温尼伯站

 找回密码
 注册用户
搜索
热搜: 接送 租房
楼主: 小鸭圣吉奥
上一主题 下一主题

(今天11.5)但我在中国超市买到了11月13日生产的东西。

[复制链接]

15

主题

1229

帖子

1244

积分

温村元老

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
1244
11#
 楼主| 发表于 2020-11-5 20:51:05 | 只看该作者
Zysw 发表于 2020-11-5 20:49
翻译纸上写的best before  ,属于到期日

那就是翻译错了吧
我是圣吉奥,不是洗衣机
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

93

帖子

100

积分

温村达人

Rank: 6Rank: 6

积分
100
12#
发表于 2020-11-5 20:56:59 | 只看该作者
吃完可能就要穿越了
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

40

帖子

50

积分

常驻温村

Rank: 5Rank: 5

积分
50
13#
发表于 2020-11-5 21:24:25 | 只看该作者
这本来就是应进口商要求改的best before了 格式都月月/日日/年年  所以你这个是快过期了。 这里都是以英文标签为准,吃坏了找标签上的进口商。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

92

帖子

92

积分

常驻温村

Rank: 5Rank: 5

积分
92
14#
发表于 2020-11-5 21:32:10 | 只看该作者
超时空旅人
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

2224

帖子

2310

积分

温村元老

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
2310
15#
发表于 2020-11-5 21:37:30 | 只看该作者
见怪不怪,国内超市也经常被曝光
已搬家,小温再见!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

283

帖子

286

积分

温村元老

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
286
16#
发表于 2020-11-5 21:44:50 | 只看该作者
肯定是著名的大黑店超市
拍拍拍拍拍拍鸡肘
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

1229

帖子

1244

积分

温村元老

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
1244
17#
 楼主| 发表于 2020-11-5 22:32:01 | 只看该作者
huioer 发表于 2020-11-5 21:24
这本来就是应进口商要求改的best before了 格式都月月/日日/年年  所以你这个是快过期了。 这里都是以英文 ...

这意思,就是如果拉肚子了,打一场国际官司呗?
我是圣吉奥,不是洗衣机
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

741

帖子

760

积分

温村元老

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
760
18#
发表于 2020-11-5 22:52:01 | 只看该作者
哪家
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

153

帖子

155

积分

温村元老

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
155
19#
发表于 2020-11-5 23:04:58 | 只看该作者
太魔幻了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

9

积分

新手上路

Rank: 2

积分
9
20#
发表于 2020-11-6 01:39:25 | 只看该作者
火星人做的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册用户

本版积分规则



手机版|温尼伯站

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT-5, 2025-1-11 05:06 , Processed in 0.076422 second(s), 53 queries , Gzip On.

温尼伯站版权所有

All right reserved by Winnipeg Chinese Media.

快速回复 返回顶部 返回列表