一、我们提供各类中国文件的翻译公证，用于在加拿大使用，中国国内出具的证件均可以在我们这里公证，翻译公证件在加拿大IRCC移民局和其他政府机构使用均可，格式如下：中译英律师公证翻译样稿：翻译加律师公证：http://canada.bjtranslate.com/bj ... 89_3055155_0_1.html
二、我们也提供加拿大各省文件的海牙认证代办业务：包括律师公证、加拿大政府海牙认证和翻译认证。
联系人：DEVIN GUO 电话：16476249243，微信：fanyigongsihyw
网址 http://canada.bjtranslate.com 信箱 [email protected]或[email protected]
地址：46 ealing drive, Northyork. M2L 2R5
三、我们也提供所有涉及中国和加拿大文件的普通公证业务。比如，监护人公证、复印件公证、宣誓书公证的。
2024年1月11日，加拿大已经正式加入《海牙公约》。这意味着在加拿大签发的公文书只需经过海牙认证即附加证明书（Apostille）认证，即可在其他成员国使用。我们提供各类证件和文件的翻译、律师公证、政府海牙认证（即附加证明书）。以下是为客户办理的追讨欠款委托书文海牙认证，供参考 ![]()
![]()
![]()
以下是加拿大追讨欠款委托书授权委托书模板
委托书 委托人 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 本人， XXX ，男，80岁，中国身份证号： XXX 。本人曾借予 XXX 服务中心（ XXX 办公室）现金人民币1400万元（壹仟肆佰万元人民币）。 由于本人年事已高并已定居加拿大，现委托本人女儿 XXX 代我对容县征地服务中心（原 XXX 办公室）进行追收以上款项，并由外孙女 XXX （ XXX . 出生日期： XXX ，现加拿大护照号： XXX ）拥有对此笔款项的所有独立处置权。 对受托人在其权限范围内签署的有关文件，委托人均予以承认，并承担相应的法律责任。 | | 代为追收、签收、承认、起诉、提起反诉、上诉、变更诉讼请求、进行和解等；受托人在代表我办理上述事宜时，有转委托权。 | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
委托人（签名）： [签名] 日 期：2024年01月18日 加拿大追讨欠款委托书海牙认证编号 20242030
![]() 20242030 海牙认证成品 追讨欠款委托书 样本.pdf
| 
发表于 2024-4-30 02:54:24
收藏
支持
反对